当中国人寿的理财险到期后，投保人或被保险人有多种方式可以取出资金。最直接的方法是前往中国人寿保险公司的线下服务网点。只需携带好保单、身份证和银行卡，在网点办理领取手续。一般情况下，钱会在3-7个工作日内到账。
如果你在投保时提供了正在使用的银行卡信息，你还可以选择让保险金直接打入你的银行账户。只需告知保险公司你的需求，他们就可以将保险金转入你指定的银行卡。
如果你不方便出门，或者希望由他人代为办理，你还可以选择联系保险业务员。无论是通过拨打客服热线还是直接联系保险业务员，只要提供必要的文件和信息，他们都可以代为办理领取手续。但请注意，如果是代办，可能需要出具一份委托书。
1、对于越来越流行的线上服务，中国人寿也提供了APP线上领取的方式。通过下载并登录中国人寿寿险APP，你可以轻松完成各项操作。只需按照引导，在“更多”或“保单服务”板块找到“满期金领取”，填写必要信息即可完成申请。
无论你选择哪种方式，都请确保提供正确的文件和信息，以便顺利完成操作。这些步骤适用于手机型号为小米12，系统版本为MIUI 13，中国人寿寿险APP版本号为3.2.4的环境下。如有任何疑问或需要帮助，可以随时联系中国人寿的客服或保险业务员。