《斛珠夫人》中的“柏溪”是指一种特殊的替身设定。在剧中,男主角方诸(由陈伟霆饰演)和他的兄弟帝旭(由徐开骋饰演)之间存在着一种深厚的情感纽带,但他们也互相怨恨。方诸家族世代作为帝旭的柏奚,是一种替身人偶,用于承受帝王的伤病和厄运。柏奚是《斛珠夫人》中九州独特的一种设定,是方氏家族独有的“亘白系”秘术,并且每一代只传给长子。
柏奚的存在代表着他们要单方面替帝王承受伤害,这也是原著中男主自宫的原因,因为他不想让自己的后代也成为这种束缚的奴隶。作为柏奚的方诸,他在承受着来自帝旭的伤害时,自己却毫发无伤,这种设定确实非常独特。
柏奚的秘密是大徵皇帝和清海公之间的绝对机密,理论上只有死亡才能解决这种束缚。在小说中,男性角色全部死亡,结局是悲伤的。然而,电视剧版本的制作特辑中,杨幂表示前面会有各种虐心的情节,但只要观众坚持下去,他们会发现其中也有甜蜜的瞬间。因此,电视剧可能会对原著的结局进行改动,让故事有一个美好的结局。