附睾炎，作为男性常见的生殖系统疾病，可分为急性与慢性两类，每一类都需要不同的治疗策略。

当急性附睾炎发作时，患者应在发病的24小时内尽快就医。医生可能会使用普鲁卡因或利多卡因等局麻药物进行精索浸润麻醉，以迅速缓解病痛。这种方法通常能使体温迅速下降，疼痛完全消失，炎性包块也能在数日内被吸收。若一次注射未能达到理想效果，次日可能还需再次注射。同时，抗生素是治疗急性附睾炎的重要辅助手段，能有效治疗继发的膀胱炎。在选择抗生素时，应参考细菌培养及药物敏感试验的结果，确保药物的有效性和安全性。常用的抗生素包括复方新诺明、氟哌酸以及第二、三代喹诺酮类药物等。

而对于慢性附睾炎患者，中药治疗则显示出更好的疗效。在中医理论中，附睾炎与肝经的关系尤为密切。根据不同的症状表现，慢性附睾炎可分为气机郁滞证、痰气交阻证和痰瘀互结证等三种类型。针对不同证型，中医会采用不同的方剂进行治疗。例如，气机郁滞证患者，治疗重点在于疏肝理气、散结止痛，常用方药有玄胡止痛散等；而痰气交阻证患者，则需理气化痰、软坚散结，方药可选用消瘰丸；至于痰瘀互结证，治疗则应以活血化瘀、散结通络为主，小腹逐瘀汤是常用的方剂。

附睾炎的治疗需要根据急性或慢性的不同特点，结合个体情况，选择恰当的治疗方法。无论是急性附睾炎的局部麻醉和抗生素治疗，还是慢性附睾炎的中医治疗，都需要在专业医生的指导下进行，以确保治疗的有效性和安全性。同时，患者在治疗过程中也应保持良好的生活习惯和心态，积极配合治疗，以期早日康复。