恬静是一个汉语词汇，读音为tián jìng。它的意思是恬淡、安静，通常用来比喻为人的心态和生活闲适、安静。在网络文章中，恬静这个词经常出现，但很多读者可能对其中“恬”的含义感到困惑。

实际上，“恬”字在这里的意思是安静、淡泊。它既可以指环境的安静，也可以指人的心态。在《东观汉记·闵贡传》中，闵贡被描述为“恬静养神，弗役于物”，意思是他内心淡泊、神态安静，不受外物干扰。同样，《北史·文苑传·温子升》中提到温子升“外恬静，与物无竞”，意思是他外表安静、与世无争。

在现代汉语中，“恬静”一词依然保留了这种含义。它既可以用来形容环境的宁静，如“这里的风景很恬静”；也可以用来形容人的性格特点，如“他是一个恬静的人”。

“恬静”一词既有环境的安静之意，也有内心的淡泊之意。在阅读网络文章时，可以根据上下文来判断“恬”是指环境的安静还是某个人的心态。