鸡翅木，以其独特的纹理和色泽，在木材市场上备受瞩目。市场上常根据色泽对鸡翅木进行分类，其中缅甸产的白花崖豆木和斯图崖豆木木材颜色较深，呈紫褐色或黑褐色，被称为“黑鸡翅木”。而鸡翅木的新老之分，是为了迎合人们好古的心理，材优者名为“老鸡翅木”，粗劣者为“新鸡翅木”。

在明清时期，鸡翅木的进口和国产都有。而相思木因具有类似于鸡翅木的纹理，也曾被称为“鸡翅木”。但相思木并非真正的鸡翅木，其又名红豆木，为热带地区所产，属豆科，紫檀属的木材。其心材黄红色至赤色，曝露于空气中时久变为紫红色。

除了按照色泽分类，市场上还有一种被称为“非洲鸡翅木”的木材，其实它是产于非洲的非洲崖豆木，心材黑褐，略发黄，常带黑色条纹。原木较大较直，但材质较脆，不沉于水。

在保养鸡翅木制品时，需注意清洁表面的腊层和脏色以及进行抛光。同时，不要在鸡翅木制品面上堆压重物或与钥匙等硬物混放，以免造成鸡翅木扭曲、变形。更不能用碱水、酒精等具有腐蚀性的化学品来对鸡翅木进行擦拭，以免破坏、损毁木材的纤维。

鸡翅木是一种具有独特纹理和色泽的高档木材，通过了解其分类和鉴别方法，可以更好地欣赏和保养这种珍贵的木材制品。