剧情重构

在繁华的北京城中，有一个公园，每当夜幕降临，便成为了一些同性恋者秘密交流的避风港。然而，这片宁静之地也并非完全无人知晓，公园旁派出所的民警小史，就是其中的知情者。

小史，由实力派演员胡军饰演，他的夜班往往与这公园的夜色交织在一起。值班时的寂寞与无聊驱使他走进公园，去“打扰”那些同性恋者的幽会，甚至将他们带回派出所进行审问。在这样的过程中，他总会找些乐子，打骂一番以打发时间。

直到那个命运的夜晚，阿兰的出现改变了一切。司汗饰演的阿兰，在公园中被小史铐住，带回了值班室。初时，小史对阿兰的态度充满了歧视和侮辱，但阿兰却异常冷静，他并不为自己的性取向感到羞耻，反而开始娓娓道来自己的过去。

在他的叙述中，一个关于死囚与刽子手的故事逐渐展开，而这个故事背后隐藏的，却是阿兰对小史深深的爱恋。随着时间的推移，小史的心境也发生了微妙的变化，他发现自己竟然也被阿兰的故事所吸引，心中那座曾被深埋的“断背山”似乎也开始蠢蠢欲动。

而在这场情感交织的戏码之外，还有其他角色为故事增色。吕蓉饰演的阿兰的母亲，为这个故事带来了家庭的温暖与复杂；王全和叶静分别饰演了阿兰的童年和少年时期，展现了他成长的轨迹；马雯和刘欲晓则分别扮演了衙役和女贼，为这个故事增添了一抹别样的色彩。

整个故事以北京为背景，通过小史和阿兰的相遇与相知，探讨了同性恋者在社会中的处境，以及人性中深藏的情感与欲望。